기본 콘텐츠로 건너뛰기

忠南歴史博物館(충남역사박물관)

忠 清 南道 歴 史博物館は 2006 年 9 月 28 日に開館しました。 本博物館は忠 清 南道から出捐した ( 財 ) 忠 清 南道 歴 史文化 研 究院に 属 する博物館で あり 、忠 清 南道の 歴 史と文化を再照明し、正しく立て、 歴 史文化的アイデンティティを確立し、忠 清 南道民のシビックプライドを高める目的で設立されました。   忠南 歴 史博物館では近現代忠南の姿を一目で垣間見ることができる常設展示場の他にも寄贈·寄託遺物に 対 する特別展などを開催できる企 画 展示室を設けて運 営 している。   2009 年からは大切な文化遺産の滅失と 毀 損を防止し、遺物の体系的な保存と管理のために忠 清 南道と全 国 を 対 象に遺物 収 集活動を持 続 的に推進している。 個人 · 団 体が所 蔵 している遺物を寄贈·寄託し、安全な管理と整理·保存 処 理·展示· 広 報·翻 訳 · 発 刊などに活用している。 国 家指定文化財 4 件 73 点と道指定文化財 13 件 64 点をはじめ、計 4 万点余りの遺物を所 蔵 している。   開館時間は平日 10:00 ~ 18:00(11 月~ 2 月は 17 時まで ) であり、 毎 年 1 月 1 日、 旧 正月、秋夕、 毎 週月曜日は休館日で、 観覧 料は無料である 。 *写真出典: 공주시 (gongju.go.kr) * 参照 web ページ : 공주시 (gongju.go.kr)

報道資料)

扶余郡、産業 団 地の完成と一流農業都市の特 徴 を生かしたバイオ、農食品企業の誘致を通じて地域成長の動力にする。   扶余郡のパク·ジョンヒョン郡守は 2022 年 11 月 16 日午前、扶余郡 庁 で投資誘致と輸出マ ー ケティングを諮問しているウォークイントゥコリアのカン·デフン代表と面談した。 この席でパク·ジョンヒョン扶余郡守は「現在、完工段階にある鴻山一般産業 団 地 と韓国 最高水準の農業基盤力量を土台に企業誘致に 総 力を傾けている」と話した。 パク郡守は前回の地方選 挙 で「 100 社の企業誘致を通じて 1 兆ウォン規模の投資誘致を 実 現する」というマニフェスト公約を掲げた。 パク郡守は扶余郡を人口 7 万の自足都市、生活人口 10 万の活力都市にする計 画 だ。 パク郡守は「人口減少による地域消滅を防ぐためには企業と投資誘致が最優先課題だ」と話し、「投資誘致のための 専 門部署に外部人材を招聘するか、もしくは内部人材を 抜 擢するか」 と 悩 んでいると 言った 。 扶余郡は鴻山面一 帯 の 47 万㎡に 921 億ウォンをかけて一般産業 団 地を造成している。 パク郡守の民選 8 期の扶余郡 戦 略は、地域特性に合う農林畜産業、バイオブリッジ、 観 光産業と 関 連した 強 小企業を誘致することである。 これと 関 連してグットゥレ農産物の農·食品加工·製造·流通、輸出企業を育成している。   カン·デフン代表は「産業 団 地の成長モデルは 80 年代方式で、産業と知識、文化を結合した産業キャンパスモデルに進化しなければならない。グ ー グルも、アップルも、三星も自分の生産複合体をキャンパスと呼んでいる。 それで鴻山一般産業 団 地も大 学 ( 分校、分院 ) 、 研 究所、 図 書館、文化センタ ー 、ショッピングセンタ ー を複合する扶余キャンパスにならなければならない」と話した。 そ れで こそ若者とグロ ー バル企業まで誘引できるという主張だ。   この日の政策討論を兼ねた面談にはパク·ビョンナム政策補佐官、イ·ウスングットゥレチ ー ム長が同席した。   現在、扶余郡は忠 清 南道 1 位の新鮮農産物栽培地域であり、韓国 最高水準の「知能型スマ ー トファ ー ム」と「公共型スマ ー トファ ー ム」 団 地を確保してい

「韓国生態観光協会·ウォークイントゥコリア」業務協約の締結(한국생태관광협회, 워크인투코리아업무협약체결)

  ▲  10 月 25 日、ソウル特別市恩平 区 のソウル革新センタ ー 未 来庁 で開かれた生態 観 光活性化の業務協約式で ( 社 ) 韓 国 生態 観 光協 会 のチャン·ビョングォン共同代表 ( 右 ) とウォーク イントゥコリアのカン·デフン代表 ( 左 ) が記念撮影をしている。 ( 社 ) 韓 国 生態 観 光協 会 ( 共同代表コ · ジェリャン、チャン · ビョングォン、チョン · ヨンベ ) は 10 月 25 日 2 、ソウル恩平 区 ソウル革新センタ ー 未 来庁 でワ ー クイントゥコリア ( 代表カン · デフン ) と「生態 観 光活性化の業務協約」を締結し た。   本協約は相互友好 関 係を土台に生態資源の持 続 可能で賢明な利用と地域住民の暮らしを重要視する生態 観 光の活性化目的で締結された。 両 機 関 は特に生態 観 光資源と生態 観 光地の情報を円滑に交流し、韓 国 の生態 観 光地の 広 報を共に 拡 大していくことにした。 ▲ ( 社 ) 韓 国 生態 観 光協 会 のチャン·ビョングォン共同代表 ( 左 ) とウォーク イントゥコリアのカン·デフン代表 ( 右 ) が業務協約書に署名をしている 本業務協約式に先立ちウォーク イントゥコリアのカン·デフン代表は「生態 観 光のグロ ー バル 広 報 戦 略」という主題で生態 観 光地域担 当 者を 対 象に特講を進行した。カン · デフン代表は「一村一品、 FAMWorks 」などの 広 報方法を海外の生態 観 光地域事例を通じて講義した。 また、本特講では「韓 国 生態 観 光のデジタルマ ー ケティング 戦 略」という主題で ヴィディレクタ ー ズのソン·フィミン代表が講義した。 ▲ カン · デフン代表 ( ウォー クイントゥコリア ) が行った特別講義現場の 様 子 ( 社 ) 韓 国 生態 観 光協 会 は今回の協約を契機にオンラインメディアを通じて生態 観 光地域の多 様 なニュ ー スとイベントを 広 く知らせることができるようになると期待している。 ▲ 今回の協約式に同席した 関 係者たちが記念撮影をしている (左から ヴィディレクターズ のソン·フィミン、パク·ソンジュン共同代表、社)韓 国 生態 観 光協 会 のチュ·ソンヒ副 会 長、 ウ

扶余郡「グットゥレ」、大韓民国の国家ブランド大賞11年連続の受賞大記録 (부여군‘굿뜨래, 국가브랜드대상 11년 연속 수상 대기록)

扶余郡共同ブランド「グットゥレ」がソウル·ロッテホテルで開かれた 2022 大韓民 国の国 家ブランド大賞授賞式で共同ブランド部門第 1 位を獲得し、大賞を受賞した。   国 家ブランド 11 年連 続 大賞受賞という偉業を達成したグットゥレは、これで名 実 ともに大韓民 国 を代表する農産物共同ブランドであることを改めて証明した。 世界 3 大 広 告祭の一つであるニュ ー ヨ ー クフェスティバル (NewYorkFestivals) が主催する大韓民 国の国 家ブランド大賞 (K-NBA) は、大韓民 国 の 国 家資産として最も 価 値のある 国 家ブランドに 与 えられる賞である。 国 家ブランド競 争 力指 数 (NCI) 評 価 を通じ、文化·産業·都市·農食品など部門別 1 位ブランドを選定 · 授賞する。   扶余郡は「良い野原で生産された良い商品」というブランド 価 値 実 現を目標に衛生 状 態、品質基準、農 薬 安全使用基準遵守可否などに 対 して徹底した品質管理を 実践 してきた。 △ 営 農 経歴 △ 独 自品質管理△ 営 農立地 条 件△流通 状 態△ 対 外信用度 など 12 項目の 厳 格な審査基準を通過した生産者· 団 体のみにブランド使用を承認している。   合わせて使用組織の 専 門性 強 化のために 経営 およびマ ー ケティング 関 連 専 門 教 育も行われている。 品質管理の 専 担人材配置を通じて作物栽培から商品出荷まで品質規格、包装材 状 態、品質基準遵守可否などを几帳面にチェックするなど消費者の信 頼 を確保するために全力を傾けてきた。   このような努力を基に、グットゥレは COVID-19 による危機の中でも昨年 売 上高 2,500 億ウォンを達成し、ロシア、日本、台 湾 などに 1 億 3 千万ドルを輸出し、グロ ー バル ブランドとしての地位を固めている。   一方、 国 家ブランド大賞運 営 委員 会 は大韓民 国 ブランド 発 展に寄 与 した最高の功 労 者に 与 えられる「ニュ ー ヨ ー クフェスティバル名 誉 の殿堂 (NYFestivalsHalloffame) 」にグットゥレの認知度向上とブランド 発 展に寄 与 したことを認め、パク·ジョン

報道資料) 文化歴史観光都市扶余·国際韓国人食品酒類商総連合会(KAGRO)の懇談会(グットゥレマーケティング)-第20回世界韓商大会

第 20 回世界韓商大 会 (The20thWorldKoreanBusinessConvention) が開かれる 蔚山展示コンベンションセンタ ー (UECO) で 2022 年 11 月 1 日 ( 火 ) 、 国 際韓 国 人食品酒類商 総 連合 会 (KAGRO 、 InternatioalKoreanGrocersandLicensedBeverageAssociation) と忠 清 南道扶余郡 ( 郡守パク · ジョンヒョン ) の地域農産品ブランドであるグットゥレに 対 する輸出マ ー ケティングと 歴 史文化 観 光に 対 する懇談 会 を開催した。 ( 国 際韓国人食品酒類商 総 連合 会 のキム·ジュハン 会 長に扶余郡の記念品を渡すイ·ウスングットゥレ 経営 課チ ー ム長) この日、 国 際韓国人食品酒類商 総 連合 会 のキム·ジュハン 会 長は「 KAGRO の役割は祖 国 を助けることである」、「扶余郡の農産物輸出に積極的な支援を惜しまない」と話した。   この席に共に 参 加した加州韓米食品商協 会 (CaliforniaKAGROAssociation) のキム · ジュンチョル理事長は「農産物品質と栽培面積で世界最高地域である米 国 カリフォルニアに韓 国 農産物を輸出するということは特別な 戦 略が必要 である 」と話し、持 続 的な投資が必要だと話した。   扶余郡のグットゥレ担 当 者であるイ·ウスンチ ー ム長は、米 国 とカナダで韓 国 の 経済 領土を 広 げている KAGRO 会 長 団 に、パク·ジョンヒョン扶余郡守の感謝の言葉を 伝 えた。 また、 KAGRO 会 長 団 に扶余を訪問し、大韓民 国 農産物 1 位都市である扶余郡の味とユネスコ文化都市である扶余を一 緒 に 楽 しんでほしいと要請した。 グットゥレ のマ ー ケティングを諮問しているウォ ー クイントゥコリアのカン·デフン代表は、今後、米 国 とカナダの KAGRO の 2 万 会 員店 舗 でグットゥレ製品の試食 会 と販促イベントができるかどうかを 検 討してほしいと要請した。 また「地方都市が生きてこそ大韓民 国 が生きる」として扶余郡に投資してくれると 要請した。   扶余郡の輸出額は 1 億 1,330 万ドルを記 録 し、こ