儒城温泉の近代化開発は日本の植民地時代、日本人によって始まりました。 温泉文化が深い日本人の目から眺めた今日の儒城温泉はどうでしょうか？ 二人の日本人を招待し、儒城温泉の足湯と大浴場を一緒に体験し、その感想を聞いてみました。
今回の儒城温泉旅行にご一緒したのは、ミヤガワナオコさんとクロダミキです。 彼らは共通して、温泉と言えば思い浮かぶのが憩いだと言いました。
温泉を楽しむということは、それ自体で休んでいる証拠でした。
「日本は温泉に行ったら宿で浴衣を出してくれます。 それを着て歩くと、他の人にも休んでいることを見せることができます。
韓国も温泉に関する様々なコンテンツがあればいいなと思います」
日本では温泉を楽しみに行く過程もコンテンツです。 温泉街に行くと、街では温泉蒸気で蒸した卵やじゃがいも、さつまいもなどがあります。
露天風呂で自然の風景を見ながら体をほぐすのです。 また、温泉に行けない人のための入浴剤も売っています。 入浴剤はそれぞれ好きな温泉の効能と香りをそのまま盛り込んでいます。
2022年の日本の環境省によりますと、源泉総数は28,000個、温泉地は約2,900個だということです。 都市からそれほど遠くないところに温泉があります。 また温泉もいろいろあります。 それぞれの効能によって湯を分けたり、花びらを浮かばせたりします。 同じ温泉に行っても行くたびに、今日はどんなイベントがあるのか楽しみです。 数多くの温泉地は、それぞれその違いにより旅行客が休めるように作られています。 日本では温泉は文化です。
「水がいいです。 水がつるつるしています。またサウナ、実は韓国的によくできていたんです。 様々なサウナ施設があり、入ってみる楽しみがありました」
儒城温泉のお湯は、温泉好きの日本人も認めるお湯です。 実際、忠南大学病院の皮膚科の教授は、儒城温泉水を利用してアトピー性皮膚炎患者の症状を減少させるということを明らかにしたりもした。
大温湯は、かつてアドリアホテルと一緒に営業していた時、日本人もよく訪れた場所だそうです。 大田で温泉を楽しみ、宿泊後に扶余や公州に行き、百済の遺跡地を見てくるのもかなり有名な観光コースでした。
儒城温泉の水が良いということには誰も異論がないでしょう。 今重要なのは、この水をどのように楽しませ、どのようなイメージを植え付けるかについての悩みが必要な時点です。
大温湯を楽しんだ後、すぐ近くにあるサムゲタンのお店へ足を運びました。 韓国の韓食調理名人が経営する店です。 黄漆を入れて汁が濃く、後味は甘いです。
「兄と弟のおこげ参鶏湯」を運営するイ·ジョンサムシェフは、健康に関心が高い日本人が韓国を訪問して最も楽しむ食べ物の一つだと言いました。 今回の儒城温泉旅行を楽しんだミヤガワさんは現在、儒城区研究団地の近くに住んでいます。
彼女は儒城に住んでいますが、儒城温泉を体験するのは初めてだと言いました。
「旅行を楽しんだ気分です。 日常から離れてヒーリングできてよかったです。 ここがもっと発展して多くの人が訪問すれば良いと思います」
儒城温泉の足湯体験場から大温湯までの距離は歩いて5分余りです。 その短い動線で疲れも取って、日常からしばらく離れた経験ができました。 温泉は体験しなければならないことです。 新しく温泉を楽しめるようにその雰囲気を造成すれば、また誰かがここを訪問して日常からしばらく離れる休息を経験することができるのではないでしょうか。
[出典]コリアツーリズム
댓글
댓글 쓰기