韓国を歩く(ウォークイントゥコリア,WalkintoKorea)

農業都市、そして 経済 都市、扶余郡 扶余郡は韓 国の 忠 清 南道に位置する 歴 史と文化都市である。 今は農業第一、そして新成長動力で外 国 人投資を誘致する 経済発 展地として浮上している。 扶余郡 は最新技術と革新のための最適な場所で、グロ ー バル企業に最善の機 会 を提供する。 扶余·鴻山産業 団 地、立地 条 件と周 辺 のインフラ 鴻山産業 団 地の主なメリット· 戦 略的位置 : 扶余郡は韓 国 の中心部に位置し、主要交通網と隣接しているため、物流と流通が容易である。 優れたインフラ : 現代的な産業インフラと便利な交通網を備えており、企業運 営 に最適な環境を提供する。 韓 国 の高いレベルの農業都市として最高の評 価 を受ける農特産ブランドである「グットゥレ」がある。 扶余郡と隣接する都市は大田 広 域市と益山市、群山市があり、人的·産業的インフラストラクチャがしっかりしている。 また、地元の大 学 との協力とコラボレ ー ションも可能である。 民選第 8 期扶余郡守の産業 戦 略 パク·ジョンヒョン郡守の民選 8 期扶余郡は基礎自治体であるが、農業などの 実 績を基にウズベキスタンと先導的な海外 農業を開拓している。また、扶余の未 来 のため、 国内 外の優良企業 100 社の誘致を目標にしている。そのため、扶余郡に投資誘致 専 門組織を作り、運 営 している。   扶余郡が最近、外 国 資本の誘致に 乗 り出した鴻山産業 団 地は、忠 清 南道の扶余郡の 鴻山面井洞里と務亭里 一 帯 に位置する一般産業 団 地です。 2025 年の完工を目標に、約 46 万 6,871 ㎡規模で造成されている。 主要業種 : 食料品、化 学 製品など 様 々 であるが、二次電池中心のクラスタ ー が予想される。 中 国 のシーエイチアールグループ (Zhejiang HangKe Technology Incorporated Co) と投資 譲 許を採決 扶余郡は 2023 年、中 国 のシーエイチアールグループ (Zhejiang HangKe Technology Incorporated Co) と 鴻 山産業 団 地に 2 電池 関 連製品生産のための投資 譲 許を締結した。 シーエイチアールグループ はバッテリ ー

扶余郡が鴻山産業団地の分譲に取り掛か る 。   鴻山洪山産業団地は総事業費 921 億ウォンを投入し、扶余郡が鴻山面井洞里と務亭里一帯に約 46 万 6871 ㎡規模で造成している。扶余郡は鴻山産業団地に二次電池を中心に化学など計 10 の業種を誘致する計画である。扶余郡は農業一等都市で、農業以外にも未来の食べ物、産業的代案を模索するパク·ジョンヒョン郡守の地域経済戦略の一環 である 。   出典：扶余郡 パク·ジョンヒョン郡守、 投資誘致は、民選第 8 期の核心目標 パク郡守の産業政策は、農業を世界一に育て、農業以外にも未来の食べ物、戦略産業を探るべきである。扶余郡は国内外の優良企業 100 社の誘致を目指している。扶余郡は投資誘致専門組織を新設し、産業投資誘致の専門家であるイ·ヒチョル元忠清南道投資誘致チーム長を投資誘致担当官として迎え入れた。基礎機関としては珍しく、各界の投資誘致専門家とともに投資誘致の諮問官制度を運営している。 ( 左、パクジョンヒョン扶余郡守がイ · ヒチョル投資誘致担当官を任命している、 出典：扶余郡 )   扶余郡、海外投資誘致とワンストップ投資誘致行政 2023 年 7 月 4 日、扶余郡は中国のグローバル二次電池製造設備メーカーであるシーエイチアールグループ (https://www.chr-group.net/) ) と投資誘致覚書を締結した。 シーエイチアールグループは扶余恩山 2 産業団地に約 4 万 9769 ㎡の敷地に 2 次電池に必要なリチウムイオンバッテリー充電·放電設備生産工場を建設することにした。宿舎も一緒に建設する予定で、計 3800 万ドル（約 500 億ウォン）を投資する計画である。これにより 100 人以上の直 · 間接的雇用創出と 1 兆 5390 億ウォン規模の生産誘発効果を期待する。扶余郡は補助金及び各種の行政手続きを簡素化し、企業が簡単に入居できるよう支援している。 ( 左からパク · ジョンヒョン郡守、シーエイチアールのチャオジ会長、 出典：扶余郡 ) https://www.chr-group.net/EN/#page5   パク·ジョンヒョン扶余郡守は「グローバル 2 次電池関連企業を誘致することで扶余郡の価値上昇はもちろん、今後の企業誘致にも弾み

2024 年 9 月 26 日、慶 尚 南道の 国 際 観 光投資誘致の 説 明 会 が開催されます！ 出典：慶南投資経済振興院 韓国の南海岸 圏 の美しい景 観 を持つ 10 ヶ所を一目で見ることができ、ホテル & リゾ ー ト業界の 従 事者、不動産投資 会 社、政府 関 係者など 100 人余りが集まる予定です。 また、 27 ～ 28 日には 説 明 会 で紹介した 10 カ所を直接見 学 する現場ツア ー が行われます。 多くのご 関 心をお願いします。また、その 説 明 会 は招待された方に限り 参 加が可能ですので 参加ご希望の方は 、 以下に記しました連絡先までご連絡いただきますようお願い申し上げます。 ◆ 日付 :2024 年 9 月 26 日 ( 木 ) ◆ 時間 :10:00 ～ 12:40 説 明 会 10:00 ～ 4:00 投資相談 ◆ 場所 : 昌原市コンベンションセンタ ー 3 階 ☎お問い合わせ : 慶南投資 庁 海外誘致チ ー ム、 055-230-2857 出典：慶南投資経済振興院

6 月 21 日、大田市西 区 葛馬洞の大田日報社 1 階に扶余グットゥレ第 1 号 直 売 所「ザ·ロ ー カル 314 」が正式オ ー プンしました。 「ザ · ロ ー カル 314 」は地域を意味する「 The Local 」と道路名住所「 314 」を組み合わせて作ったブランドで、新鮮な農畜水産物を市民が直接取引方式で購入できるマ ー ケットです。 まず入口に入ると、明るくて暖かい雰 囲気 が 気軽 に心地よく、右側に新米、米加工品、乾野菜、果物コ ー ナ ー を過ぎると、パク·ジョンヒョン扶余郡守の等身大パネルを見つけられます。 中央に進むと牛乳などの乳製品や畜産、水産加工品があり、コ ー ナ ー の一角にスナックや 軽 食、ワイン類も揃えています。   都心の直 売 所として有機農、低炭素認証製品と MZ 世代と 1 人世 帯の 消費者層の心をつかむための商品ラインナップを考慮するなど、細心な構成が消費者に肯定的な反 応 につながることを期待します。   ここで販 売 されている農畜産物は、長岩 面グットゥレロ ー カルフ ー ドの 総 合流通センタ ー内 の集荷場で配送、消費者に直接販 売 する方式で運 営 しています。   扶余郡はこれまで、大都市の域外直 売 所に高品質の農産物を供給するため、域外外ロ ー カルフ ー ド出荷を希望する農家を 対 象に小包装 実 務 教 育、集荷場活用 教 育など、オ ー ダ ー メ ー ド型の 実 務 教 育を 実 施してきました。   これと共に 6 月 17 日には扶余畜産協同組合、ザ · ロ ー カル農業 会 社法人、大田日報社が「ザ·ロ ー カル 314 のロ ー カルフ ー ド直取引センタ ーの 運 営 業務協約」を締結し、この業務協約を通じて各機 関 は優秀な農畜産品供給を通 じた 売 上 増 進と扶余郡の農畜産品販 売の増 進を目標にしており、「ザ·ロ ー カル 314 」で扶余郡の農産物と畜産物を消費者に直接販 売 します。   扶余郡はスイカ、トマト、マッシュル ー ム、栗、メロン、シイタケ、まつめなど 7 品目で全 国 生産量の 3% 以上を占めており、グットゥレは今年 20 周年を迎えた扶余郡の優秀農産物の共同ブランドとして 2023 年度農産物 売

朝鮮後期の著者、李仲煥 ( イ · ジュンファン、 1690 年 -1756 年 ) は儒 教 の人文地理書「 擇里志 」で全 国 八道の政治· 経済 ·社 会 ·文化· 歴 史·人情·山水·名所を挙げて「住みやすい所」を紹介した。 土地が肥沃で 収 穫量が多く、 経済 が活性化したところ、人情に厚いところ、それとともに自然の美しいところで、「慶 尚 南道陜川（キョンサンナムド·ハプチョン）、全羅南道求 礼 （チョルラナムド·クレ）、全羅北道全州（チョンラブクド·チョンジュ）、大田儒城（テジョン·ユソン）、慶 尚 北道河回（キョンサンプクト·ハフェ）、平 壌 （ピョン ヤン）周 辺 、 載寧（ジェリョン）平野を代表的な『可居地』として 挙 げた。   忠 清 道ではまず、儒城に 鶏 龍山東北方の儒城の大きな野原が現れ、道 徳 峰の谷間から 発 源し、東に流れる儒城川は儒城 区 の 広 い平野を突き 抜 けて般石川と共に甲川に合流し、北側の錦江に流れ 込 む。   儒城を含む大田は天 恵 の 地であり、適 当 な高度に 広 い平野と東西南北に 囲 まれた山 々 で風害と水害がほとんどない平安な場所であり、 真 ん中に流れる大田川、柳等川、甲川が出 会 う三川は錦江に流れ 込 み、都市を回り流れる水の都市であることを象 徴 する。 このように私たちの地域は土地が肥沃で山が雄大で、地域民は富裕で物産が豊富だと言える。   ここに鳳鳴洞は儒城 温 泉がある 観 光地であり 儒城 温 泉水は各種のミネラル成分 600 種余りが含まれた質の良い 温 泉で、傷や皮膚病に特 効 があると 伝 えられている。 百 済 時代、ある母親の 一人 息子が 戦 場に出て新羅の捕虜となり、 強 制 労役 に苦しめられ 帰 ってきたが、その後、安心することなくケガで心配は深まっていった。 ある日、雪が降った田んぼの中で傷を負った鶴一匹が、湯 気 が上がる水に翼をつけてバタバタし、再び空に飛んでいくのを見た。 母親はその水で息子の傷口を治したと伝えられている。   儒城は私たちの先祖たちがかつて人文地理 学 的に認めた人が住みやすい可居地であり、天 恵 の 温 泉資源を持っている休養と治癒の地域である。   最近、休養と治癒、ケアは福祉 概 念から 経済